accueil tamazight - français - English
VIH SIDA
BROCHURE EN AMAZIGH ET SA VERSION SONORE
Brochure d'information en amazigh (tachelhit)  [Traduction : Brahim Lasri Amazigh]
 
Version audio [Hassan Oubrahim]
Écouter (RealAudio )
  1. Aylli nssn
  2. Ssida ar ttid ittawi yan uvirus
  3. Tawada n ukccum n VIH
  4. Manik sa itmattay uvirus n VIH ?
  5. Mamnk as ra ttanft i uvirus n ssida ?
  6. Tajbirt
  1. Azghur
  2. Mamnk sa n ttili tajbirt n urgaz ?
  3. Aylli sd iqqan-d ad ur igguru
  4. Manik s ra nssn is nttut s uvirus n ssida ?
  5. Ssida ur at id ittawi yan gh twuri, lqhwa, ngh tinml...
  6. Mamn-k s ra nanf i ssida d talalit n tarwa

Télécharger l'enregistrement complet (15')
mp3 (14 Mo) - RealAudio (3,7 Mo)

Campagne de communication du ministère de la santé du Maroc.
  >> Écoutez la campagne radio en tachelhit, tarifit, tamazight.
télécharger Real Audio
 
DOCUMENTATION

Vaincre le sida  [INPES FR ]
Infos pour les jeunes sur le VIH et le sida  [aidsnet CH]
Le VIH court toujours [Québec]

Understanding HIV & AIDS  [THT UK]
HIV is still around [Québec]

 

Alles over hiv en aids  [aidsfond NL ]

Was ich als junger Mensch zu HIV und Aids wissen muss [aidsnet CH]

Vaincre le sida (français/arabe)[INPES FR ]

Testez vos connaissances : Quiz (en français), Quizzes (English)

 

AUDIO / VIDÉO

PRESSE

Journée mondiale (TV5)
Le sida au Maroc, RFI (31/07/2003)
Journée mondiale, RFI (1/12/2003)
Questions auditeurs sur le sida, RFI (7/11/2003)
Femmes maghrébines face au VIH / entretiens avec Adel Zeddam, président de AIDS Algérie, Survivreausida (février 2003)
AIDS/HIV: The Facts, BBC
 
The BBC AIDS website
Lutte contre le sida, dossier Yahoo.fr
AIDS-HIV, Yahoo.com
Le VIH/sida au Maroc, Le Journal du sida
Le sida au Maroc , TelQuel
UNAIDS
 
LIENS   SERVICES D'ÉCOUTE
France
Sida-info-service
aides.org
Le sida et les jeunes
Maroc
Association marocaine
de lutte contre le sida

Belgique
Plate Forme
Prévention Sida

Pays-Bas
Hiv Vereniging Nederland
Aids Fonds
  Suisse
Groupe Sida Genève
Info-Sida
Grande-Bretagne
avert.org
Terrence Higgins Trust
Canada-Québec
MTS - VIH / Sida
Dossier Sida/VIH
Jcapote.com
Etats-Unis
Center for AIDS
Prevention Studies
France : 0 800 840 800
Maroc : 0810 025 25
Pays-Bas : 0900-AIDSSOA
Belgique : 0800 20 120
Canada/Québec : 1-800-263-1638
États-Unis : 1-800-342-AIDS
Grande-Bretagne : 0845 1221 200

 

FRANSA
FRANCE