Català - Tamazight - Français

akurmu n tucka 

Santi Palos, Taskiwin (Diari de Terrassa)

El recull es pot encarregar a Emboscall.

Σumar Derwic, Taskiwin, coll. Intermezzo 7, éd. Emboscall, 2008.

[...] Als carrerons de la vella ciutat apareix un mestre camí de la feina, deixa enrere el palmerar i enfila cap a l'escola. Avui s'hi quedarà, no sap fins quan. Ja n'està fart de tenir cinquanta-dos nens a l'aula, alguns compartint un pupitre entre tres. Però el que més l'enutja és la manca de mitjans per ensenyar l'amazig ara que oficialment ja no hi ha un pensament únic expressat en àrab i francès. La realitat té el seu pes: ni llibres ni mestres preparats i, encara, el permís de reemplaçar la classe d'amazig per una altra matèria si es donen aquestes circumstàncies. Farà una tancada.

Es diu Σumar Derwic. [...] >>>

Omar Derouich és mestre a Tizi-n-Imnayen (Goulmima).
Josep Maria Jarque és professor de pedagogia terapèutica.
Jordi Badiella és professor de català a Terrassa, Barcelona.