| IDLISEN |
|
| |
TASSEKLA
/ UNGALEN |
| Tawargit
d imik |
 |
| Akunad |
| |
|
 Ungal,
tawargit d imik, ur ar ka immal tarmit yufan n Muhêmmad Akunâd,
gh tirra s tmazight d tirra n ungal, ar d dagh isagga tagharast
izgan llis izdâr ad is idêrs, gh yan umadâl gh ttulman isursen mmuttelnin,
timukrisin izdin d useqsi, negh d iseqsietn n tutlayin gh Merrok.
Ghemkan tawargit d imik ur igi ghas ungal, yega ungal d imik. 
|
| |
| Imula
n tmektit |
|
| Afulay |
| |
 Imula
n tmektit ad yegan asmel n ungal s tmazight nnad issufegh Afulay.
Imula, ffalen izrigen d iseqsiten, gan zwar idgahren nssar, idgharen
igan iferruyen mas tetkur tmektit. Nig inmuggaren ur en netam negh
d wid nit nemyar, ar d ttensis tenqist n iwujudten gh ur neskar yat
af ad nkkes ixfawen nnegh i inerfal n icerrigen. Llan imula immalen
iman nnesen, mlen asa nnesen idran, igh ur nnigh mlen, nig uya, igezzayen
nnegh. S wawal yâden, ur gin amer inmuggaren lligh d kraygat tamalut
ar tghama teg timektit yâden, negh tega "Imula n tmektit". |
| |
| Textes
berbères des Guedmioua et Goundafa. |
|
| F. Corjon,
J.-M. Franchi, J. Eugène - Harry Stroomer |
| |
 Idêrisen
imazighen n Igwedmiwen d Igundafen yega adlis amaynu lli isman
issffagh tid Harry Stroomer, yan umsiggel ahulandiy. Adlis ad, llid
iffaghen gh Tizrigin n Edisus gh ibriyl 2001, yuma idêrisen, n umarg
negh tasrit, llis smanen F. Corjon, anemmal d unebdad n tinmmel, d
J.-M. Franchi d J. Eugène, iswurin gh tesga yad n Merrok tizi n Tmezragt
tafransawiyt. Idêrisen, illan s wawal n Tashelhit n iqbilen n Igwedmiwen
d Igundafen gh Udrar n Dren, ar sawalen f umezruy n tsega yad, negh
tifugliwin d twuriwin izdin d tudert tamettit negh insayen n tmazirt |
|