SSINIMA
cinéma
/ cinema
SAT TADÂNGIWIN
N IMURAN Les 7 vagues d'Imouran / The 7 waves of Imuran
Ce film est l'adaptation de la légende des sept vagues d'Imourane. Tafukt
nous raconte l'aventure d'une villageoise d'Imourane qui doit, pour se
marier dans l'année, pénétrer dans le gouffre d'Imourane pour que son
corps soit purifié par les sept vagues.
The movie is an adaptation of the legend of the seven waves of Imuran.
Tafukt relates
the story of a village girl from Imuran. To get married in the year, she
has to go inside of the abyss of Imuran to be purified by the seven waves.
Scénario : Lahoucine
Mourabih
Réalisation : Abdallak Dari
Directeur de production : Lahoucine Faoussi
Acteurs principaux : Siham Illal, Rachid Elhazmir, Khalid Berkaoui
Durée: 112'
Distribution : Alhdaia, 15, rue Marceau Delorme 92600 Asnières,
France
tél :
(33) (0)1.40.86.06.89
LA
COLLINE OUBLIÉE
Un hymne au peuple kabyle, relaté dans ses
élans d'allégresse, ses espoirs, ses malheurs, sa misère digne et son
immense ambition.
Réalisation : Abderrahmane Bouguermouh
Scénario : d'après le roman homonyme de feu Mouloud Mammeri
Interprétation : Mohamed Chaabane, Djamila Amzal...
Durée : 127'
Cinéma amazigh au Maroc, article du Matin du Sahara
Être actrice et berbère. Pas facile dans l'Algérie d'aujourd'hui. Après des études de génie civil, Djamila Amzal devait être ingénieur, dans sa région natale de Kabylie. Rien ne laissait présager qu'on vit un jour le nom de cette belle femme brune, aux yeux félins, sur l'affiche de deux films. Pourtant, la vie et un farouche désir de la boire jusqu'à la lie ont fait d'elle l'interprète principale des deux premières oeuvres en langue berbère- tournées en Kabylie - de l'histoire du cinéma... Par Jeanne Llabres, L'Humanité du 13 mai 1998
IZDAYEN
Liens / Links
- Le premier film berbère
- Cinéma chleuh sur le site d'Azourlili
