Catherine Hincker, Le style touareg (ou la fonction sociale des techniques), Paris-Méditerranée, Paris, 2006, 171 p., 22 €.
Ig iyyt gh tmyurin ngh d igh t ur igi, imasn imucagh ar mmaln yat tmnnawt gh tiddi d turrut nsn, gh talgha, gh unya, gh ikwlan d tangiwin, kra igat yan gitsn ar iskar taghlaghalt i wayyâd skren yat « tawila » srsn izêlin.
Ma igan « tawila tamucaght » ?
Adllis ad ar immal aylli ifan tawila tamucaght, tasghnt n twila zgh asfsi n mnnwat tghawsiwin lli man skrnt yat twila izêlin s imucagh. Mamnk s yat tgharast tanazurt as munt mnnawt tghawsiwin gh yat tgnza tamucaght fen yat tmagit izêlin ? Tmitar ad gant tinbdad n unyalkan n tmtti d tsrtit lli igan iman n idles amucagh.
Catherine Hincker tga itnulug, tga gh willi iwalan i isiggiln n IREMAM (UMR 6568, Aix-en-Provence). Tiwit zgh 1995 gh ttiknik n tuska, d usnir, d unyalkam gh tasga n tagut n umadâl amucagh (Mali).
|